yaejunyang/packages/utils/nyaize.ts

export const nyaWords = {
  나: "냐",
  낙: "냑",
  낚: "냒",
  낛: "냓",
  난: "냔",
  낝: "냕",
  낞: "냖",
  낟: "냗",
  날: "냘",
  낡: "냙",
  낢: "냚",
  낣: "냛",
  낤: "냜",
  낥: "냝",
  낦: "냞",
  낧: "냟",
  남: "냠",
  납: "냡",
  낪: "냢",
  낫: "냣",
  났: "냤",
  낭: "냥",
  낮: "냦",
  낯: "냧",
  낰: "냨",
  낱: "냩",
  낲: "냪",
  낳: "냫",
};

export const nyaWords2 = {
  내: "냥",
  넹: "냥",
  넴: "냥",
  넵: "냥",
  냐: "냥",
  님: "냥",
  니: "냥",
  다: "다냥",
  까: "까냥",
  네: "네냥",
  야: "야냥",
  꺼: "꺼냥",
  래: "래냥",
  해: "해냥",
  지: "지냥",
  라: "라냥",
  요: "요냥",
  가: "가냥",
  데: "데냥",
  돼: "돼냥",
  줘: "줘냥",
  마: "마냥",
  와: "와냥",
  어: "어냥",
  자: "자냥",
  죠: "죠냥",
  서: "서냥",
  게: "게냥",
};

function replacePunctuation(input: string): string {
  return input.replace(/(^|\s)([?!,.;~^@()]+)/g, (match, p1, p2) => {
    const firstChar = p2[0];
    let transformed;

    if (firstChar === "?") transformed = "냥?";
    else if (firstChar === "!") transformed = "냥!";
    else if (firstChar === ",") transformed = "냥,";
    else if (firstChar === ".") transformed = "냥.";
    else if (firstChar === ";") transformed = "냥;";
    else if (firstChar === "~") transformed = "냥~";
    else if (firstChar === "^") transformed = "냥^";
    else if (firstChar === "@") transformed = "냥@";
    else if (firstChar === "(") transformed = "냥(";
    else if (firstChar === ")") transformed = "냥)";
    else transformed = p2;

    return p1 + transformed + p2.slice(1);
  });
}

function addNyangAtMWord(sentence: string): string {
  return sentence
    .split(" ")
    .map((word) => {
      const match = word.match(/^([가-힣]+)([?!,.;~^@()]*)$/);

      if (!match) return word;

      const baseWord = match[1] ?? "";
      const punctuation = match[2] ?? "";

      const lastChar = baseWord[baseWord.length - 1] ?? "";
      const charCode = lastChar.charCodeAt(0);

      if (charCode >= 0xac00 && charCode <= 0xd7a3) {
        const baseCode = charCode - 0xac00;
        const jongseong = baseCode % 28;

        if (jongseong === 16) {
          return baseWord + "냥" + punctuation;
        }
      }

      return word;
    })
    .join(" ");
}

export function nyaize(text: string): string {
  for (const key in nyaWords2) {
    text = text.replaceAll(
      key + ".",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + ".",
    ); // yeah I gotta optimize these
    text = text.replaceAll(
      key + ",",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + ",",
    );
    text = text.replaceAll(
      key + "?",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + "?",
    );
    text = text.replaceAll(
      key + "!",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + "!",
    );
    text = text.replaceAll(
      key + ";",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + ";",
    );
    text = text.replaceAll(
      key + "~",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + "~",
    );
    text = text.replaceAll(
      key + "^",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + "^",
    );
    text = text.replaceAll(
      key + "@",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + "@",
    );
    text = text.replaceAll(
      key + "(",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + "(",
    );
    text = text.replaceAll(
      key + ")",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + ")",
    );
    text = text.replaceAll(
      key + " ",
      nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2] + " ",
    );

    if (text.endsWith(key)) {
      text = text.slice(0, -1) + nyaWords2[key as keyof typeof nyaWords2];
    }
  }

  for (const key in nyaWords) {
    text = text.replaceAll(key, nyaWords[key as keyof typeof nyaWords]);
  }

  text = replacePunctuation(text);

  text = addNyangAtMWord(text);

  return text;
}